天天看熱訊:世上僅存的中國服務(wù)器,讓日本玩家找到了新的故鄉(xiāng)
去年6月,由SQUARE ENIX出品的MMORPG《幻想大陸》宣布即將在日本停服,長達15年的運營歷史就此來到盡頭。
得知這個消息的時候,日本玩家“友人?!闭谝患颐骛^里吃拉面,他不由自主地為此痛哭起來,嘴里的面也完全變了味道,即使感受到周遭人異樣的眼光,淚水也還是止不住。
【資料圖】
從這以后,友人桑再也沒敢去那家面館就餐。
自2007年以來,友人桑一直是《幻想大陸》的忠實玩家,期間他也嘗試過一些別的游戲,卻總是玩不了幾分鐘便失去了興趣,只有《幻想大陸》稱得上是他的“本命”。
《幻想大陸》在日本曾有過“全年在線人數(shù)全MMORPG第一”的輝煌,即便臨近停服,每晚黃金時段,游戲里仍能有近千人在線。
和友人桑一樣,許多玩家將這里視為自己的精神家園,甚至曾發(fā)起請愿,希望以眾籌的方式買斷游戲服務(wù)器和數(shù)據(jù),由玩家自行運營下去……結(jié)果自然沒得到官方的回應(yīng)。
六千多人參與了請愿活動,其中大部分都愿意付出一萬日元(約五百人民幣)以上的金額來爭取游戲繼續(xù)運營
一切都沒能停下《幻想大陸》走向終點的腳步,游戲在去年9月正式停運。
之后整整一個月里,友人桑都沒有心情開電腦玩游戲,直到11月中旬,他從一名朋友的朋友那里得知了一個消息——《幻想大陸》其實還沒有從世界上徹底消失。
在中國大陸,最后的官方服務(wù)器仍在正常運營。
1
《幻想大陸》在中國大陸由“易玩通”運營,這家名不見經(jīng)傳的公司旗下只有兩款代理游戲:《幻想大陸》和《魔力寶貝》,同由SE出品。
事實上這家公司和SE淵源頗深。
2005年,SE中國(SEC)解除了原本與大宇的合作,收回了《魔力寶貝》在中國大陸的運營權(quán)。但依照政策,海外公司不得在中國大陸直營網(wǎng)絡(luò)游戲,“易玩通”便是為此而成立的內(nèi)資公司,承擔(dān)了《魔力寶貝》往后的運營工作,SE現(xiàn)任社長松田洋佑至今仍是該公司的董事。
來自企查查數(shù)據(jù)
在這之后,易玩通曾在2006年開啟SE另一款網(wǎng)游《樹世界》的公測活動,但僅過了五個月,該游戲便宣布在中國大陸停止運營。
第二年4月,《幻想大陸》在大陸地區(qū)公測,這一次則走向了另一個極端——游戲一公測就是十五年,直至今日,《幻想大陸》的國服仍在以“公測”狀態(tài)運營。
沒過幾年,SE在中國大陸的發(fā)展策略發(fā)生了調(diào)整,轉(zhuǎn)向與本土公司進行更多合作,《最終幻想》《勇者斗惡龍》等網(wǎng)游,還有《魔力寶貝》的衍生手游,都被交由其他公司代理,至此,易玩通的存在意義幾乎只剩下維持現(xiàn)有的《魔力寶貝》和《幻想大陸》國服。
盡管公司仍舊存續(xù),游戲服務(wù)器也尚在運行,但易玩通早已停止了對外的推廣與宣傳,就連官方微博也一度被用作私人賬號,并在十年前歸于沉寂。
只有《魔力寶貝》的老玩家還時不時回來“問候”這里
同樣落了灰的還有《幻想大陸》的官網(wǎng)。
無論是主頁的新聞公告,還是玩家論壇里的官方留言,都停留在了2011年。網(wǎng)站年久失修,諸多頁面顯示錯誤,就連游戲客戶端的官方下載鏈接也已經(jīng)失效,令人難以相信這個游戲居然仍在正常運營。
就連例行的停服公告都不再于官網(wǎng)上更新,在這里完全感受不到游戲仍在運營的氣息
用一些國服玩家的話來說,這就像是個“被忘了關(guān)服的游戲”。
但正是這片遺失的孤島,在日服停運之后,成了那些舍不得這片土地的日本玩家心目中的理想鄉(xiāng)。
得知《幻想大陸》中國服的存在后,友人桑找到了這個官網(wǎng),花了不少時間以“試錯”的方式來下載游戲。
就像剛才所提到的,游戲的大多數(shù)下載鏈接已經(jīng)失效,安裝模式也停留在十幾年前那套:既要下載游戲的客戶端,還得安裝易玩通的專屬登陸器,再將兩者綁定在一起……換作中國玩家都得折騰一番,對于語言不通的日本人其難度更是可想而知。
但友人桑最終還是成功裝上了游戲,并通過幾道關(guān)系,在一位素昧平生的中國朋友幫助下,完成了注冊國服賬號所需的身份驗證。
當(dāng)游戲的登陸界面再次展現(xiàn)在眼前,聽到熟悉的背景音樂響起,友人桑說自己又一次沒能忍住眼淚。
盡管文字不同,但友人桑知道,這就是他所熟悉的那款游戲
2
相比大多數(shù)MMORPG,戰(zhàn)場PVP玩法在《幻想大陸》占了相當(dāng)大的比重。
甚至游戲最開始的新手教程,就是向玩家介紹戰(zhàn)場里的各種機制。在這之后無論是練級還是完成任務(wù),主要都是在戰(zhàn)場中進行,傳統(tǒng)的劇情任務(wù)和PVE打怪反倒只是點綴。
50 V 50的百人國戰(zhàn)是《幻想大陸》最具代表性的內(nèi)容,身處其中的玩家既可以上前線與對手直接拼殺,也能選擇擔(dān)任后勤采集資源,幫助己方控制陣地。在收集足夠的資源后,玩家還可以召喚并控制強力的召喚獸,足以借此扭轉(zhuǎn)戰(zhàn)局。
玩家可以化身為騎士、死靈等強大的召喚獸,甚至可以進行攻城
在友人??磥恚@些正是《幻想大陸》難以被取代的獨特魅力所在。無論是奔馳在激烈的戰(zhàn)場上,和隊友們打下以少勝多的戰(zhàn)局,還是漫步在和平的首都,與自己留意過的玩家擦肩而過,都能令人心頭雀躍。
戰(zhàn)斗之外的閑暇時光,玩家們通常匯聚在首都或是中立地區(qū)發(fā)呆、閑聊,展示自己的新時裝
但這同時意味著游戲里幾乎不存在所謂的“獨狼單機玩法”,不管是作為隊友還是對手,都免不了和其他玩家打交道。
這也讓語言不通的友人桑在起初感到了不安。
在曾經(jīng)的日服,也活躍著有一定數(shù)量的中國玩家。盡管沒有什么直接溝通,但友人桑對他們的印象大多是態(tài)度認真、技術(shù)高超,同時也很欽佩他們遠道而來對于游戲的熱忱。
同樣也有不少中國玩家見證了日服的謝幕
友人桑顯然沒料到有朝一日自己也會成為同樣的“異鄉(xiāng)人”,更不知道現(xiàn)在這些中國玩家會如何對待突然出現(xiàn)的日本人。他對此一度相當(dāng)悲觀,每逢游戲里有人向他搭話,陌生的文字總能讓他心驚肉跳。
在活躍玩家不過上百人的國服,老玩家間彼此大多是熟人,一旦有新人活躍起來也很容易被注意到,幾乎每天都上線的友人桑自然不例外,很快有人主動向他發(fā)起組隊邀請。
交流不可避免,友人桑開始使用翻譯軟件,試著向周圍的玩家們坦白自己來自日本的身份,而讓他意外的是,中國玩家報以的回應(yīng)大多是“歡迎你”“這游戲現(xiàn)在只有中國有運營了,一起慢慢玩吧”這類溫暖的話語,讓他感覺真的回到了那片熟悉的幻想大陸。
后來也零星有一些日本玩家像友人桑一樣來到了國服,但此時的友人桑已經(jīng)和中國玩家打成一片,也更喜歡和中國玩家一起行動,反倒和本國玩家沒什么交集。
友人桑給周圍中國玩家也同樣留下了友好、有趣的印象,在玩家聚集的廣場上,很容易碰上友人桑向朋友們打招呼、聊天的景象。
第一次進入游戲時,我便在廣場上巧遇了和朋友聊天的友人桑
友人桑從15年前便開始使用“友人san”這個網(wǎng)名,而當(dāng)他以“日本友人”的身份活躍在異國他鄉(xiāng)的游戲服務(wù)器時,似乎也再沒有比這更合適的ID了。
3
四個月的游戲經(jīng)歷徹底改變了友人桑對于中國人的看法,他曾經(jīng)甚至覺得中國人很可怕,現(xiàn)在則深切地喜愛著這些朝夕相處的中國同伴,因為有他們在,他才得以找回一度失去的寶貴時光,每天愉快地玩游戲。
友人桑說即便以后《幻想大陸》的國服也停運了,他也還是想和這些中國朋友們一起去玩別的游戲。今后再看體育競技類項目的時候,他也一定會像支持日本隊一樣,衷心地為中國隊加油。
為了向中國朋友們表達這樣的心情,友人桑試著剪輯了一段游戲里的戰(zhàn)場錄像,并上傳到了B站,還用機翻給視頻起了個標(biāo)題——《幻想大陸!中國,日本的友情!謝謝你一直以來的親切!》
起初,這個視頻就和B站上其他《幻想大陸》相關(guān)內(nèi)容一樣,幾乎無人問津,都是友人桑的玩家朋友們來捧場,有著一個過氣網(wǎng)游應(yīng)得的播放量。
但在半個月后,視頻終于觸發(fā)了某種推送機制,播放量在一夜間猛漲了幾萬。更多路人來到評論區(qū)留言,有人調(diào)侃友人桑的機翻中文“本當(dāng)上手”,也有老玩家感嘆這游戲居然仍在運營,甚至熬過了日服本家,更多人則是表示能通過視頻感覺到友人桑對于這個游戲的熱愛,也回想起自己一些相似的經(jīng)歷。
這個視頻下最前排的熱評
友人桑幾乎會給每一條留言點贊,并借助機翻與人溝通,同時也不遺余力地推薦著這款游戲。
他還趁勢又做了個專門宣傳游戲的視頻,同樣獲得了6萬多點擊。
加起來不到15萬的播放量放在B站算不上什么熱門,但對于當(dāng)下的《幻想大陸》而言,友人桑起初的無心之舉掀起了不小的波瀾。
現(xiàn)如今的《幻想大陸》早已沒有什么實質(zhì)性的內(nèi)容更新,除了固定的節(jié)日活動以及商城促銷以外,游戲內(nèi)活動都仰賴于玩家們自發(fā)組織,一些忠實玩家甚至?xí)蕴脱徺I活動獎勵,只為讓大家每天上線有事兒可干。
“櫻花小鎮(zhèn)”就是玩家自行組建的一個游戲社群,既會整理總結(jié)游戲訊息,也常組織內(nèi)部活動,而像這樣的小團體,游戲里還有好幾個
但即便是這些熱情的玩家們,對于外部拉新也早已看淡,畢竟就算偶有新人加入,能堅持下去的也只是極少數(shù),大家的重心還是自娛自樂,維持現(xiàn)有團體的活躍度。
玩家們自發(fā)組織的生日活動,可以發(fā)動起團體內(nèi)大部分的玩家參與
友人桑的視頻則讓更多國內(nèi)曾經(jīng)的玩家們知道了《幻想大陸》尚在運營,一時間有不少人帶著懷舊的心情下回了游戲,即便其中只有小部分人能留存,也算得上寶貴的新鮮血液。
另一方面,友人桑也曾試過向日本玩家推薦中國服,可對方大多已經(jīng)玩上了新游戲或是對海外環(huán)境有所顧慮,事情不了了之,友人桑也就放棄了這樣的念頭。
但在最近,服務(wù)器里開始有成群結(jié)隊的日本玩家出現(xiàn),技術(shù)配合頗為成熟,還直言想?yún)⒓佑螒蛑忻嫦蚋呤滞婕业母偧紙龌顒?,多半也是受友人桑的視頻吸引而來。
畢竟千言萬語介紹中國玩家有多友善,也抵不過他展示的親身經(jīng)歷。
在《幻想大陸》日服剛停運的時候,中國玩家們對于國服的前景也同樣悲觀,覺得唇亡齒寒,這游戲玩一天是一天,大家能做的也就是多買買商場里的時裝飾品,給游戲帶去一些營收;但近來大家的心態(tài)明顯積極了不少,即便游戲仍可能在不久后迎來尾聲,但至少現(xiàn)在,這里仍有新的人在加入、新的故事在發(fā)生。
玩家們在歡聲笑語中結(jié)束一天的活動,相約明天再次相會。
結(jié)語
日本的《幻想大陸》玩家們陸續(xù)來到國服的這段時間,也恰逢ChatGPT的發(fā)展普及,其翻譯能力相比以往的機翻提升了不少,在其協(xié)助下,現(xiàn)在即便是語言不通的中日玩家,也能進行基礎(chǔ)的交流。
也正是由于翻譯軟件的進化,友人桑才在國服獲得了更愉快的游戲環(huán)境,同時也幫助他的視頻引起人們關(guān)注。
但事實上,不論是原本的中國玩家,還是如今來到國服的日本玩家,其中都有人正因自己交到了異國朋友,而開始學(xué)習(xí)對方的母語。
一名同樣來到了國服的日本玩家在推特上分享了他的中文學(xué)習(xí)筆記
友人桑所喚起的跨越國籍的共鳴,說到底也是源于他對于游戲本身赤誠的熱愛。
技術(shù)能幫助人類打破語言的隔閡,但真正的巴比倫塔,終究還是要搭建于人們的心中。
標(biāo)簽:
原標(biāo)題:天天看熱訊:世上僅存的中國服務(wù)器,讓日本玩家找到了新的故鄉(xiāng)
- 今日觀點!醫(yī)保怎么交費?城鄉(xiāng)醫(yī)保怎么交費?醫(yī)保忘了交費能補交嗎?
- 世界今頭條!無繩電話輻射大嗎?無繩電話通話距離是多少米?
- 無繩電話輻射大嗎?無繩電話一般在多少米范圍內(nèi)有效?-速看
- 環(huán)球熱消息:突發(fā)!又一名中行高管被查,已退休數(shù)年
- 環(huán)球?qū)崟r:電腦玩dnf沒有聲音是什么問題?dnf進游戲沒聲音怎么辦?
- 股指期貨仿真交易軟件有哪些?股指期貨交易規(guī)則有什么?|焦點熱門
- 基金凈值為什么會暴跌?基金的巨額贖回會有什么影響?
- 股票為什么會跌破發(fā)行價?LPR機制改革對股市有沒有影響?|最新消息
- 為什么設(shè)立基金定投止盈點 寶盈新銳靈活混A的綜合分析
- 焦點訊息:一般水庫搬遷賠多少錢?國有劃撥土地是否有拆遷補償?
- 觀天下!科創(chuàng)板解禁時間是多久 科創(chuàng)板解禁是利空嗎?
- 產(chǎn)品組合縮減策略的方式怎么樣? 產(chǎn)品組合縮減策略的優(yōu)點有什么?
- 熱點在線丨個人所得稅是交百分之多少?勞務(wù)報酬個人所得稅稅率是多少?
- 世界最資訊丨惠氏奶粉屬于什么檔次?惠氏奶粉是國產(chǎn)還是進口?
- 全球熱文:股東退出的主要方式有哪些?股東退出需要什么手續(xù)?
- 信用卡風(fēng)控是什么意思?信用卡風(fēng)控多久可以恢復(fù)?
- 法院裁判網(wǎng)app(法院裁判網(wǎng)官網(wǎng)) 世界最新
- win10系統(tǒng)怎么關(guān)閉軟驅(qū)?華碩bios怎么關(guān)閉軟驅(qū)?
- 存款利息少了怎么回事?為什么現(xiàn)在存款利息越來越低?
- keynote文字怎么添加火花穿過的動畫效果?keynote怎么制作放大動畫?
- 股票大單壓盤是什么意思?大單壓盤是要漲還是要跌?|全球快播
- 【全球快播報】紅色痘痘涂什么藥膏?推薦祛痘效果好的產(chǎn)品2023!
- 基金收益的計算公式是什么?基金當(dāng)天賣出收益如何算?|世界即時
- 為什么本科學(xué)校有??疲繉?苿萘Ρ容^強的大學(xué)有哪些?
- 【新視野】票面利率計算公式是什么?票面利率怎么算?
- 普通家庭買車什么價位合適?普通家庭有必要買20萬的車嗎?-最新消息
- 【速看料】公司退市之后還能重新上市嗎?股票退市我的持倉沒了?
- 家用經(jīng)濟轎車有哪些?家用經(jīng)濟轎車一般多少錢?
- 天天微動態(tài)丨電腦小鍵盤被鎖住了怎么辦?電腦鍵盤鎖住了怎么辦?
- 什么是債券基金?債券基金的優(yōu)缺點?-微動態(tài)
- 今日觀點!醫(yī)保怎么交費?城鄉(xiāng)醫(yī)保怎么交費
- 世界今頭條!無繩電話輻射大嗎?無繩電話通
- 無繩電話輻射大嗎?無繩電話一般在多少米范
- 環(huán)球熱消息:突發(fā)!又一名中行高管被查,已
- 環(huán)球?qū)崟r:電腦玩dnf沒有聲音是什么問題?d
- 股指期貨仿真交易軟件有哪些?股指期貨交易
- 基金凈值為什么會暴跌?基金的巨額贖回會有
- 股票為什么會跌破發(fā)行價?LPR機制改革對股
- 為什么設(shè)立基金定投止盈點 寶盈新銳靈活混
- 焦點訊息:一般水庫搬遷賠多少錢?國有劃撥
- 觀天下!科創(chuàng)板解禁時間是多久
- 產(chǎn)品組合縮減策略的方式怎么樣? 產(chǎn)
- 熱點在線丨個人所得稅是交百分之多少?勞務(wù)
- 世界最資訊丨惠氏奶粉屬于什么檔次?惠氏奶
- 全球熱文:股東退出的主要方式有哪些?股東
- 信用卡風(fēng)控是什么意思?信用卡風(fēng)控多久可以
- 法院裁判網(wǎng)app(法院裁判網(wǎng)官網(wǎng)) 世界最新
- win10系統(tǒng)怎么關(guān)閉軟驅(qū)?華碩bios怎么關(guān)閉
- 存款利息少了怎么回事?為什么現(xiàn)在存款利息
- keynote文字怎么添加火花穿過的動畫效果?k
- 股票大單壓盤是什么意思?大單壓盤是要漲還
- 【全球快播報】紅色痘痘涂什么藥膏?推薦祛
- 基金收益的計算公式是什么?基金當(dāng)天賣出收
- 【新視野】票面利率計算公式是什么?票面利
- 普通家庭買車什么價位合適?普通家庭有必要
- 【速看料】公司退市之后還能重新上市嗎?股
- 家用經(jīng)濟轎車有哪些?家用經(jīng)濟轎車一般多少
- 天天微動態(tài)丨電腦小鍵盤被鎖住了怎么辦?電
- 什么是債券基金?債券基金的優(yōu)缺點?-微動